Hotel Jelinek

Pension Nabucco is situated in the centre of Špindlerův Mlýn, offering free Wi-Fi and housing an Italian restaurant with a summer terrace. Buffet breakfast is served every morning. All rooms come with LCD satellite TV and a private bathroom with shower. They overlook the town and the surrounding Krkonoše Mountains. The all-year-open aqua park as well as the rope centre in Špindlerův Mlýn is 1 km away from Nabucco Pension. Cycling and hiking routes are starting in the immediate vicinity of the property. Bikes and scooters can be rented in town. The Hromovka Ski Area is 300 metres away. Guests can also go skiing in Medvědín, 1 km away, or Svatý Petr, which are accessible from Hromovka. Bobsleighing is a 10-minute drive away. The Krkonošské Museum in Vrchlabí, 15 km away, shows the life in the Krkonoše Mountains. The local bus stop can be reached in 200 metres.

The Lomnice Hotel & Restaurant is located in the centre of Špindlerův Mlýn, on the way to Svatý Petr which is a winter sport centre in the Krkonoše mountains. It offers free Wi-Fi and free parking. All guest rooms in the Lomnice hotel have an en-suite bathroom and are equipped with a satellite TV. In the restaurant featuring a terrace you can enjoy Czech and international cuisine. Close to the hotel you can find the post office, various shops, a ski and mountain bike rental and a taxi station.

Near Spindleruv Mlyn Ski Resort

Hotel Erika is a small family run hotel, which is located in the centre of Špindlerův Mlýn. It offers rooms with a private bathroom with a shower, LCD TV and a restaurant with fine cuisine. Free Wi-Fi is provided in the entire building. The Bakchus Restaurant serves regional and international cuisine and wide range of wines. Guests can relax in the sauna for free, prior reservation is needed. There is a ski storage room with a ski boot dryer and free public parking is possible on site.

In a quiet location just 50 metres from the centre of Špindlerův Mlýn, the family-run Elisabeth Pension is 700 metres from the lift into the Svatý Petr Ski Area. It offers buffet breakfast, free secure parking and Wi-Fi access. The bright rooms overlook the mountains or the town. They feature wooden furniture, an LCD satellite TV, a seating area, and a bathroom with a hairdryer and toiletries. A shared refrigerator is available for guests. A ski storage room and free secure parking are available on site. The garden includes a summer terrace. Ski and snowboard maintenance service, as well as a ski and a snowboard school can be organised on request for an additional surcharge. Hiking and cycling trails start right outside. There is a water park 1.5 km away and a bobsleigh track together with a Monkey rope park are 900 metres away.

Located in the centre of Špindlerŭv Mlýn, 300 metres from St. Peter Ski Area, Hostel a Penzion Fortuna has its own ski shop and ski school; it also features an on-site bar, as well as free Wi-Fi in all areas. Hostel a Penzion Fortuna offers rooms with private and shared bathroom facilities. All rooms are fitted with a work desk. The front desk also operates a currency exchange service. There is ski and snowboard rental service on site. A ski bus stop is 50 metres away, while a bus station is 300 metres from the property.