Aphrodite Hotel

Enjoying a quiet location in the centre of Mariánské Lázně, just 250 metres from the Colonnade with the mineral springs, the Apartma La Provence offers free Wi-Fi and spa treatments. Located on the 2nd or 3rd floor and accessible via stairs, all studios and apartments have a flat-screen satellite TV and basic kitchen facilities including a microwave oven, a fridge, a coffee machine and a kettle. Daily maid service is provided and you can make use of a washing machine and a dryer. Spa treatments and medical examinations are available on site and you can also use the spa facilities of the partner hotel across the street. These include a sauna, a hot tub and a swimming pool, all for a surcharge. The Mariánské Lázně Golf Course is 3 km away.

Situated in Omega Passage only 10 metres from the park and 200 metres from the Colonnade in Mariánské Lázně, Apartmány Pension Český Dvůr offers easy access to the nearby spa centres. All apartments feature free Wi-Fi, a satellite TV and a kitchenette with a refrigerator and a microwave. The bathroom comes with a shower or a bathtub. The restaurant Český Dvůr serves a traditional Czech cuisine, fish and à la carte dishes since 1992. In the summer months, guests can dine outside on the summer terrace of the Český Dvůr. Spa procedures and massage treatments are offered for an additional charge at the property next door.

A stay at Svoboda Ensana Health Spa Hotel places you in the heart of Marianske Lazne, steps from Slavkovsky Forest Nature Reserve and 3 minutes by foot from Spa Colonnade. This hotel is 0.2 mi (0.4 km) from Marienbad Museum and 0.8 mi (1.3 km) from St Vladimir Church. Make yourself at home in one of the 59 guestrooms. This smoke-free hotel offers wheelchair access. Self parking (subject to charges) is available onsite.

Offering spa procedures and a restaurant, Hotel Paris is located in Mariánské Lázně’s centre, 50 metres from the Singing Fountain on the colonnade. Free WiFi access is available throughout the property. Rooms at the Paris Hotel are fitted with a TV, a fridge, and a bathroom with a shower and a hairdryer. Some rooms feature a balcony that offers views of the Spa Colonnade. Guests can sample Czech cuisine at the restaurant and relax on a terrace in good weather conditions. Different wellness treatments, for example aroma therapy and wellness baths, and different types of massages are provided on request. A shuttle bus stops on site. A golf course can be reached within 5 minutes by car.

Located in Mariánské Lázně, within 400 metres of Colonnade by the Singing Fountain and 400 metres of The Singing Fountain, Pension Akropolis, eco breakfasts from farm provides accommodation with a restaurant and free WiFi throughout the property as well as free private parking for guests who drive. This 3-star guest house offers a ski pass sales point and a 24-hour front desk. The guest house features family rooms. At the guest house, each room includes a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All units will provide guests with a wardrobe and a kettle. A buffet breakfast is available daily at Pension Akropolis, eco breakfasts from farm. The area is popular for hiking and skiing, and ski equipment hire is available at the accommodation. Popular points of interest near Pension Akropolis, eco breakfasts from farm include Roman Catholic Church of the Assumption, Karolina's Spring and Ambrož's Spring. The nearest airport is Karlovy Vary, 38 km from the guest house, and the property offers a paid airport shuttle service.